CMMI v1.3 简体中文英文对照版 全国首发！

        几度春秋几度红，红色总是惹眼的，软件过程改进的这片天在中国的陆地上已经泛起微红，那点点火光也在思步网的一个拐角处闪烁着光亮，在靠拢，在燃烧……

        思步人也希望中国的“软改这片天”也红得惹眼，红得醉人！

        最能让人产生动力的是什么？是一种为大家服务潜藏于脑海的意识，是一股不到最后绝不说“不”的韧劲——对，就是有着这样意识和韧劲的可爱人们总是能在不经意间带给我们知识上的视觉盛宴。

        去年在SEI刚刚发布CMMI1.3之际，思步网译站小组的成员们一听到这个消息，每个人心里就已经迸发出了火花。某天上午大家在群里相互讨论其是否具有翻译的意义和价值后，很快，大家就达成了共识——马上着手开始翻译。让国内的从业者能够在第一时间内学习到CMMI的新内容，思步网提倡的就是这种“OK”（Open knowledge）精神！

        在整个翻译的过程中，我们尽量使得翻译出来的文字，在不失原著含义的基础之上，又符合国人的阅读习惯。同时从专业角度，我们希望翻译的CMMI V1.3能更准确的将CMMI体系新的变化呈现在大家的面前，如果大家在阅读的时候发疏漏、拗口或不明之处，也敬请随时在这两部分中英文对照发布的主题下方予以回帖，或给我们发送邮件【service@step365.com】，让我们一起来烧红属于我们的那片天！！

        CMMI v1.3简体中文版下载地址为：http://www.step365.com/thread-3691-1-1.html